Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: رُبَّمَا وَرَدَتِ الْأَنْوَارُ فَوَجَدَتِ الْقَلْبَ مَحْشُوًّا بِصُوَرِ الْآكَوَانِ فَارْجَعَتْ مِنْ حَيْثُ نَزَلَتْ. “Kadang kala cahaya-cahaya (Ilahi) datang, namun mendapati hati masih dipenuhi gambar-gambar dunia, maka ia kembali (pergi) dari tempat ia datang.” Hikmah ini berbicara tentang kenapa seseorang sulit merasakan nur (cahaya) Allah...

Ibn ‘Aṭā’illah as-Sakandarī dalam al-Hikam memberikan nasihat yang sangat mendasar tentang siapa yang layak kita jadikan sahabat dekat, karena pengaruh persahabatan terhadap hati sangat besar. Hikmah ini berbunyi: لَا تَصْحَبْ مَنْ لَا يُنْهِضُكَ حَالُهُ، وَلَا يَدُلُّكَ عَلَى اللهِ مَقَالُهُ “Jangan bersahabat dengan orang yang keadaannya tidak...

Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: مَا نَفَعَ الْقَلْبَ شَيْئٌ مِثْلُ عُزْلَةٍ يَدْخُلُ بِهَا مَيْدَانَ فِكْرَةٍ. Terjemah ringkas “Tidak ada sesuatu yang lebih bermanfaat bagi hati seperti ‘uzlah (menyendiri) yang mengantarkanmu ke medan tafakkur.” 🟦 Pendahuluan: Hati adalah Poros Segalanya Para arif billāh meyakini bahwa hati (qalb) adalah organ batin yang...

Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: وَفِّضْ أَمْرَكَ إِلَى اللَّهِ فَإِنَّ التَّوَكُّلَ الْحَقِيقِيَّ هُوَ تَسْلِيمُ الْأَمْرِ وَالْعَمَلِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى Waffidh amraka ilā Allāh fa-inna at-tawakkul al-haqiqi huwa taslīm al-amri wal-‘amali ilā Allāh ta‘ālā Serahkan urusanmu sepenuhnya kepada Allah, sebab tawakal yang sejati adalah menyerahkan segala urusan dan amal...

Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: لَا تَتَّخِذْ عَمَلَكَ وَسِيلَةً إِلَى رَبِّكَ، فَفِي الْعَمَلِ لَا سُلْطَانَ لَكَ وَإِنَّمَا السُّلْطَانُ لِلَّهِ تَعَالَى Transliterasi: Lā tattakhidh ‘amalaka wasīlatan ilā Rabbika, fa-fil-‘amali lā sultāna laka wa-innamā as-sultānu lillāh ta‘ālā Terjemahan: Janganlah engkau menjadikan amalmu sebagai jalan untuk mencapai Tuhanmu. Sesungguhnya dalam amal tidak ada...

Ibnu ‘Athaillah as-Sakandari berkata: لَا تُؤَخِّرْ عَمَلَ الْيَوْمِ إِلَى غَدٍ فَإِنَّ ذٰلِكَ مِنْ سُوءِ الْأَدَبِ مَعَ اللهِ"Janganlah engkau menunda amal hari ini sampai esok, karena itu termasuk buruknya adabmu kepada Allah." Pendahuluan Maknawi Jika pada hikmah sebelumnya Ibnu ‘Athaillah menjelaskan bahwa kita tidak boleh bersandar pada amal,...